Аэровокзал «Южно-Сахалинск» и Чехов-центр выпустили аудиосборник с рассказами Чехова для пассажиров
На сайте аэровокзала появилась бесплатная коллекция аудиорассказов – пять произведений Антона Павловича Чехова в исполнении артистов Чехов-центра. Слушать и скачивать их можно без регистрации.
В мае 2025 года аэровокзал и театр заключили партнёрство. Аудиосборник рассказов – его первый результат. Артисты записали «В рождественскую ночь», «Ведьму», «Свадьбу», «Скрипку Ротшильда» и «Человека в футляре». Коллекция длится чуть больше двух часов: рассказы – от 15 до 43 минут. Их удобно слушать в зале ожидания или в пути.
Подбор произведений не случаен: воздушная гавань и театр носят одно имя: легендарного Антона Павловича. Каталог из пяти рассказов представляет разные темы и настроения прозы известного писателя. Произведения помогают проследить его отношение к различным человеческим качествам и чувствам: любви, искренности, лицемерию, мелочности и не только. Одни фрагменты заставят слушателя улыбнуться, другие – растрогают, третьи – погрузят в размышления.
«Мы хотим, чтобы пассажиры погружались в культуру Сахалина с первых минут путешествия. Аудиорассказы делают ожидание рейса и сам полёт содержательнее. Наши путешественники получили качественный, продуманный и невероятно душевный культурный продукт. Каждый участник вложил частичку себя в эту историю. С трепетом к формированию и озвучке сборника подошли и артисты, и мы – авиаторы. Надеюсь, что пассажиры проникнутся творчеством Антона Павловича благодаря аудиорассказам», – отметил генеральный директор АО «Аэровокзал Южно-Сахалинск» Руслан Степанец.
Глубину произведений своими голосами передали артисты Чехов-центра Виктор Крахмалёв, Илья Ловкин, Сергей Максимчук, Сергей Усов и Никита Хвостиков. За профессиональным озвучиванием текстов Международный театральный центр обратился в Сахалинскую филармонию. В студии голоса актёров записал островной композитор Георгий Зобов. Настроение рассказов усилило музыкальное сопровождение.
Проект – часть культурной программы аэровокзала. В дальнейшем аэровокзал планирует добавить каталог с чеховскими аудиорассказами в бортовые системы авиакомпаний, выполняющих рейсы из Южно-Сахалинска.
«Для нас этот проект - возможность поделиться искусством с теми, кто находится в пути, и сделать путешествие на Сахалин и с Сахалина немного более теплым. Аудиорассказы - это новый формат для театра, и нам было важно, чтобы чеховское слово зазвучало особенно глубоко. Огромное спасибо за это нашим артистам, художественному руководителю театра Александру Агееву за то, что они с азартом подключились к этой истории, а также Сахалинской филармонии и лично композитору Георгию Зобову за помощь и профессионализм при сведении аудиоматериала», - подчеркнула директор театра, заслуженный работник культуры Сахалинской области Татьяна Корнеева.
Партнёрство аэровокзала и Чехов-центра продолжится новыми культурными проектами в терминале.
Коллекцию можно послушать на сайте аэровокзала.













