"Сирена" открывает новые возможности в области авиационного ритейла
"Сирена-Трэвел", 29 января 2020 года
Ведущая российская система бронирования – АРС «Сирена-Трэвел» интегрирует обширные данные о рейсах и доступных для продажи дополнительных услугах авиакомпаний мира. Это существенно расширяет возможности туристических агентств по продажам услуг авиакомпаний.
Российская компания «Сирена» и международный интегратор тарифной информации – компания АТРСО заключили долгосрочное соглашение о доступе к базам данных авиационного ритейла Routehappy Rich Content.
В российскую национальную систему бронирования «Сирена-Трэвел» будут интегрированы 3 ключевых базы данных:
Amenities – информация о доступных на рейсе услугах: выбор места, Wi-Fi, питание, развлечения и т.д.
Universal Ticket Attributes (UTA) – информация об условиях применения тарифов: обменвозврат, использование ручной клади, выбор места, доступ в бизнес-зал и т.д.
Universal Product Attributes (UPA) – визуальная информация (фото, видео, иллюстрации) о продуктах и услугах авиакомпании, включая виды салона воздушного судна, городов вылета, продукции, доступной для покупки на борту и т.д.
На первом этапе «Сирена» интегрирует базу Amenities в свою платформу электронной коммерции Mixvel, что значительно расширит и улучшит предлагаемый агентствами ассортимент авиационного бортового ритейла. В дальнейшем произойдет внедрение баз UTA и UPA в систему бронирования «Сирена-Трэвел».
С подписанием данного соглашения «Сирена» присоединилась к числу ведущих международных систем бронирования, формирующих инновационные предложения для путешественников, которые теперь могут видеть не просто цену и расписание.
«Инновации всегда были в фокусе нашего внимания, -- отметил Иннокентий Баскаков, заместитель генерального директора по развитию продуктов компании «Сирена». – Самые передовые мировые решения и возможности в области авиационного ритейла теперь будут доступны пассажирам и агентствам – нашим клиентам. Можно говорить о наступлении новой эпохи авиационного ритейла в России и СНГ.»
«Мы рады начать 2020 год с такой хорошей новости, - сказал Chris Phillips, директор по работе с международными клиентами АТРСО. – Подписание соглашения означает, что мы еще больше приблизились к тому, чтобы наши продукты присутствовали в каждом уголке мира. АТРСО стремится отвечать ожиданиям заказчиков, и теперь агентства и путешественники в России и СНГ смогут получить совершенно новый опыт благодаря «Сирене».
Российская компания «Сирена» и международный интегратор тарифной информации – компания АТРСО заключили долгосрочное соглашение о доступе к базам данных авиационного ритейла Routehappy Rich Content.
В российскую национальную систему бронирования «Сирена-Трэвел» будут интегрированы 3 ключевых базы данных:
Amenities – информация о доступных на рейсе услугах: выбор места, Wi-Fi, питание, развлечения и т.д.
Universal Ticket Attributes (UTA) – информация об условиях применения тарифов: обменвозврат, использование ручной клади, выбор места, доступ в бизнес-зал и т.д.
Universal Product Attributes (UPA) – визуальная информация (фото, видео, иллюстрации) о продуктах и услугах авиакомпании, включая виды салона воздушного судна, городов вылета, продукции, доступной для покупки на борту и т.д.
На первом этапе «Сирена» интегрирует базу Amenities в свою платформу электронной коммерции Mixvel, что значительно расширит и улучшит предлагаемый агентствами ассортимент авиационного бортового ритейла. В дальнейшем произойдет внедрение баз UTA и UPA в систему бронирования «Сирена-Трэвел».
С подписанием данного соглашения «Сирена» присоединилась к числу ведущих международных систем бронирования, формирующих инновационные предложения для путешественников, которые теперь могут видеть не просто цену и расписание.
«Инновации всегда были в фокусе нашего внимания, -- отметил Иннокентий Баскаков, заместитель генерального директора по развитию продуктов компании «Сирена». – Самые передовые мировые решения и возможности в области авиационного ритейла теперь будут доступны пассажирам и агентствам – нашим клиентам. Можно говорить о наступлении новой эпохи авиационного ритейла в России и СНГ.»
«Мы рады начать 2020 год с такой хорошей новости, - сказал Chris Phillips, директор по работе с международными клиентами АТРСО. – Подписание соглашения означает, что мы еще больше приблизились к тому, чтобы наши продукты присутствовали в каждом уголке мира. АТРСО стремится отвечать ожиданиям заказчиков, и теперь агентства и путешественники в России и СНГ смогут получить совершенно новый опыт благодаря «Сирене».
ATPCO (The Airline Tariff Publishing Company) – организация, учрежденная в 1965 году авиакомпаниями в целях развития эффективной консолидации и распределения тарифов на авиаперевозки. ATPCO обеспечивает универсальную платформу, предоставляющую актуальные данные по тарифам и связанной с ними информации в стандартизованных форматах, поддерживающих индивидуальные требования авиакомпаний по ценообразованию. Эти данные регулярно поставляются в GDS, системы ценообразования, правительственные структуры и другие организации. Охват и частота обновления информации ATPCO обеспечивают авиакомпаниям полноту тарифной информации во всех каналах продажи. Решения АТРСО применяются заказчиками в более чем 200 странах.
Компания «Сирена» – ведущий российский поставщик информационных технологий для предприятий транспортной отрасли, лидер в области дистрибуции авиационных услуг.
Компания разрабатывает решения и продукты для автоматизации бизнес-процессов авиакомпаний, аэропортов и агентств по продаже перевозок. В системе бронирования «Сирена» представлены не только рейсы всех авиаперевозчиков России и ближнего зарубежья, осуществляющих регулярные авиарейсы, но и полностью открыты для бронирования иностранные авиакомпании.
Спектр решений «Сирены» включает бронирование и продажу перевозок через интернет, сервисы по получению статистики, управлению субагентской сетью, продажи неавиационных услуг. «Сирена» является стратегическим партнером IATA.
Компания «Сирена» – ведущий российский поставщик информационных технологий для предприятий транспортной отрасли, лидер в области дистрибуции авиационных услуг.
Компания разрабатывает решения и продукты для автоматизации бизнес-процессов авиакомпаний, аэропортов и агентств по продаже перевозок. В системе бронирования «Сирена» представлены не только рейсы всех авиаперевозчиков России и ближнего зарубежья, осуществляющих регулярные авиарейсы, но и полностью открыты для бронирования иностранные авиакомпании.
Спектр решений «Сирены» включает бронирование и продажу перевозок через интернет, сервисы по получению статистики, управлению субагентской сетью, продажи неавиационных услуг. «Сирена» является стратегическим партнером IATA.
АО "ГТЛК"
ПАО "Аэрофлот"
Авиакомпания AZUR air
АО "Международный Аэропорт "Уфа"
АО "Авиакомпания "Россия"
АО "Навигатор"
ФАУ ЦАГИ
АО "ОДК"
АО УК "Аэропорты Регионов"
АО "Авиакомпания "Россия"
АО "Хабаровский аэропорт"
АО "ГТЛК"
АО "Авиакомпания "Сибирь"
Авиакомпания Somon Air
ФАУ ЦАГИ
ФАУ "Главгосэкспертиза России"
ООО "Аэромакс"
АО "ОДК"
ПАО "Авиакомпания "ЮТэйр"
Международный аэропорт Сургут