Шереметьево представил версию сайта на китайском языке

ОАО "Международный аэропорт "Шереметьево", 29 июля 2016 года

Международный аэропорт Шереметьево подготовил новую языковую версию официального сайта svo.aero. Теперь гости из Поднебесной могут сверять статус рейса на  онлайн-табло, находить необходимую информацию об условиях посещений ВИП- и бизнес-залов, правилах прохождения пред- и послеполетных формальностей на прямых и транзитных рейсах на родном языке. 

Данный сервис адаптирован и под пользователей смартфонов и планшетов: благодаря бесплатному и безлимитному WI-FI в Шереметьево китайские пассажиры смогут пользоваться мобильной версией сайта необходимое время. Для тех, кто предпочитает заранее готовиться к поездке, на китайской версии сайта размещен готовый для печати гид по навигации в формате pdf. 

В течение пяти лет пассажиропоток между Москвой и КНР через Шереметьево удвоился. По предварительному прогнозу в 2016 году аэропорт обслужит на китайских направлениях более 1,3 млн пассажиров. В I полугодии 2016 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года наибольший прирост пассажиропотока зафиксирован на рейсах China Southern Airlines в Гуанчжоу (+67,3%) и China Eastern Airlines в Шанхай (+46,1%). 

В настоящее время рейсы в китайские города выполняют из Шереметьево восемь авиакомпаний: Аэрофлот, Air China, China Southern, China Eastern, Hainan Airlines, Sichuan Airlines, Tianjin Airlines и Nordwind Airlines. При этом постоянно увеличивается частота полетов и расширяется маршрутная сеть в КНР. Так, с 1 августа по 30 сентября 2016 года Hainan Airlines запустит два дополнительных рейса в Пекин по понедельникам и воскресеньям. С 27 июля 2016 года Nordwind Airlines начал выполнять полеты в Сиань из терминала C еженедельно по средам на Boeing 767 в двухклассной компоновке на 290 посадочных мест.    
 
Для удобства перемещения китайских пассажиров в терминале E размещены напольные указатели на китайском языке в общедоступной зоне вылета с обозначением направления движения к «зеленым» и «красным» коридорам и в «чистой» зоне прилета с обозначением движения к стойкам паспортного контроля. Многие магазины в общедоступной и «чистой» зонах терминалов D, E, F  имеют вывески на английском и китайском языках. 

Помимо русского и английского языков, звуковое информирование о регистрации и посадке на рейс для пассажиров, направляющихся в Китай, теперь осуществляется на китайском языке. 

К концу года в аэропорту будет реализован масштабный проект по обновлению системы навигации в Южном терминальном комплексе с использованием русского, английского и китайского языков. Справочная информация на трех языках будет размещена на всех навигационных носителях, информационных табло и мониторах.
   
В июле 2016 года гостиница «Парк Инн Шереметьево», расположенная в шаговой доступности от Южного терминального комплекса,  получила сертификат China Friendly. В China Friendly отелях по всему миру туристы имеют возможность пользоваться справочными материалами, путеводителями и картами, а также прессой на китайском языке, оплачивать услуги картами платежной системы UnionPay, обладают доступом к бесплатному WI-FI. «Парк Инн Шереметьево» имеет версию сайта на китайском языке.

Международный аэропорт Шереметьево — крупнейший российский аэропорт по объемам пассажирских и грузовых перевозок, ВПО и площади аэровокзального комплекса. Маршрутная сеть Шереметьево составляет более 200 направлений. В 2015 году Шереметьево обслужил 31 млн 612 тыс. пассажиров.
Лучший аэропорт Европы по качеству обслуживания в 2012, 2013 и по итогам 2015 гг. — рейтинг ASQ (Airport Service Quality) ACI (Международный совет аэропортов).
В авторитетном рейтинге британского отраслевого агентства OAG Шереметьево по итогам 2014 и 2015 гг. занял второе место в мире по пунктуальности полетов в категории средних по объему перевозок аэропортов.
Шереметьево — четырехкратный победитель номинации «Лучший российский аэропорт» премии «Выбор читателей Condé Nast Traveller» по итогам 2012, 2013, 2014 и 2015 гг.


Сообщения компаний:

«Аэроэкспресс» примет участие во всероссийской акции «Гудок Победы»
ООО "Аэроэкспресс"

Подведены итоги XI Евразийского международного форума Беспилотная авиация - 2024
Центр стратегических разработок в гражданской авиации (ЦСР ГА)

В Московском аэропорту Домодедово раздали более 2000 георгиевских ленточек
Московский аэропорт Домодедово

КрасАвиа классифицирует лётный состав
АО "КрасАвиа"

В ЦАГИ состоялся митинг в честь Дня Победы
ФАУ ЦАГИ

В Кольском районе отремонтируют искусственные покрытия аэродрома
ООО "Тендеры и закупки"

Эмирейтс модернизирует дополнительный 71 самолет A380 и B777
Авиакомпания Emirates

В аэропорту Астрахани зафиксирован рекордный пассажиропоток
АО «Аэропорт Астрахань»

С начала 2024 года международный аэропорт Волгограда обслужил более 490 тысяч пассажиров
Международный аэропорт Волгоград

В небе – эскадрилья Бессмертного полка «России»
АО "Авиакомпания "Россия"

ОАК передала Минобороны новые самолеты Су-35С
ПАО "ОАК"

Аэропорт Владивосток поздравляет с Днем Победы!
АО "Международный аэропорт Владивосток"

Авиакомпания «Аврора» открывает прямой рейс из Южно-Сахалинска в Пекин
АО "Авиакомпания "Аврора"

В аэропорту Красноярск выступил Сибирский мужской хор
Международный аэропорт Красноярск

Авиакомпания NordStar доставила частицу вечного огня в Норильск
АО "Авиакомпания "НордСтар"

В аэропорту Братск зафиксировано рекордное увеличение пассажиропотока
Аэропорт Братск

Аэрофлот поставит новый рекорд по количеству рейсов между Москвой и Казанью
ПАО "Аэрофлот"

Выпускник МАИ Алексей Матвеев назначен директором ОКБ Микояна
Московский авиационный институт

Nordwind Airlines увеличивает частоту полетов из Казани
АО "Международный аэропорт "Казань"

Аэрофлот в летнем сезоне будет выполнять рекордное количество рейсов из Москвы в Сочи
ПАО "Аэрофлот"